うだい

【読み方:うだい、分類:俗語】

うだいは、若者の俗語で、鬱陶しい(うっとうしい)や煩わしい、億劫であることをいいます。これは、鬱陶しいや面倒だという意味の「うざい」と、身体を動かすのが億劫である、かったるいという意味の「だるい」の両方の意味合いを含んだ言葉(表現)で、どちらか片方の意味合いで使われることもあれば、両方の意味合いで使われることもあります(意味合いは、結構曖昧)。

なお、「うだい」の語源(発祥)については、「うざい」と「だるい」の合成語とする説の他に、「うざい」の言い(聞き)間違いとする説や、「うだうだ」を動詞化したとする説などもあるそうです。