青は藍より出でて藍より青し

【読み方:あおはあいよりいでてあいよりあおし、分類:故事】

青は藍より出でて藍より青しは、弟子が師よりも優れていることの喩えをいいます。これは、中国の戦国時代の思想書である「荀子(勧学)」の中の「青は藍より出でて、藍より青し。氷は水これをなして、水より寒し」に基づくもので、青色の染料は藍(たで科の一年草)から取りますが、それは元の藍の葉よりももっと青いことに由来します。そして、その意から、弟子が師匠の学識や技術を越えるという意になりました。

なお、本用語と似たようなものとして、「出藍の誉れ」や「氷は水より出でて水より寒し」などもあります。