酷い

【読み方：こくい、分類：俗語】

酷いは、「こくい」と読み、人に冷たい言動などをすることをいいます。これは、残酷や冷酷の「酷（こく）」に接尾辞の「い」を付けたもので、主に若者言葉として使われており、その意味合いとしては、他者に無関心であったり、冷たい感じがしたりするさまなどを表します。また、「酷い（ひどい）」と類似した意味合いもあり、若者の間では感覚的に使われることが多いです。

なお、原語の「ひどい」は、人としての道理に外れていることを意味する「非道（ひどう）」が形容詞化された「非道い」が語源で、そこから「非常識だ」という意味になり、さらに「残酷だ」や「むごい」という意味になりました。

＜本用語の使用例＞

・そんなに酷いこと言ってないよ
・なかなかここまで酷いお店はない
・こんなインチキ記事を載せる週間誌は本当酷い