ほくそ笑む

【読み方：ほくそえむ、分類：概念】

ほくそ笑むは、物事が思い通りの結果になったことに満足して、一人ひそかに笑うことをいいます。

「ほくそ」とは、「北叟（ほくそう）」の転で、その昔、中国で北方の砦に住むとされた「塞翁が馬」の達観した老人の塞翁のことであり、また「ほくそ笑む」は、塞翁（北叟）が喜憂（喜びと心配）いずれに対しても、少し笑ったという故事（人間万事塞翁が馬）に由来すると言われています。

一般に本用語は、日常の中で、たまに見聞きすることがあり、例えば、「ほくそ笑む○○」や「△△国をどれだけ批判しても、ほくそ笑むのは□□国である」というように使われます。