阿婆擦れ（あばずれ）

【読み方：あばずれ、分類：男女】

阿婆擦れ（あばずれ）は、人擦れして品行が悪く、厚かましい人のことをいい、特に品行が悪い女性のことを指します。これは、江戸時代の流行語で、当時は浮世床（男の髪結い床）などで男性に対しても使われていましたが、今日では「阿婆擦れ女（アバズレ女）」というように、多くが女性に対して使われています。

一般に阿婆擦れ（あばずれ）の語源の「あば」は、「暴れ者」や「暴くれ者」など乱暴者の意味の「あば」や、軽率な者を意味する「あばけ者」の「あば」からとされ、この「あば」に世間擦れするという意味の「擦る」の連用形「擦れ」が付いたとされます。ちなみに、漢字の「阿婆」は、中国語で、父母と同列以上にある婦人や老婆のことを意味するそうで、これは当て字とされます。

現在、阿婆擦れは、常識がない女性を罵る（非難する）言葉として主に使われており、具体的には、言葉使いや態度が悪い、格好に品がないといった程度のものから、性的に非常に乱れている（不貞）といったものまで、本用語を使う人の感覚で、その意味合い（非難程度）はそれぞれ異なります。

＜本用語の使用例＞

・あの女は、ただのあばずれだったじゃないか
・彼氏の元カノに突然、「あばずれ！」「ドロボウ猫！」と罵られた
・ブレイクしたての頃、パパラッチから"あばずれ"呼ばわりされるなど酷い目に遭った